Stile Galvan


Clicca sulla foto per ingrandirla

Lavoro di squadra: Un’azienda giovane, dinamica, tutta al femminile. La realtà di Galvan è quella di una sinergia alla quale le persone coinvolte sentono di appartenere davvero. Guidata dalle due socie Stefania Vaccari e Lucia Galvan, che 17 anni fa sono state pioniere di una nuova visione della moda sposa.Velocità, modernità, attenzione al minimo dettaglio. Alla base, un ingranaggio eccezionale dove l’apporto di tutti è fondamentale: ogni parte del team vive la Galvan... come se fosse anche un po’ sua.
Incrocio di correnti: Stupire è la parola d’ordine. Ma senza dimenticare la realtà delle esigenze di mercato. Galvan propone una collezione particolare, unica. E nello stesso tempo dimostra di riuscire a cogliere perfettamente le tendenze del momento. Un equilibrio creato dal solido know-how aziendale e dalla conoscenza dei desideri delle spose, mixato con gli spunti colti sulle passerelle dell’alta moda. Colori caldi, solari per una donna dinamica, moderna, indipendente. Anche nei modelli più tradizionali non manca mai un dettaglio che rinnova. Tra i tessuti spiccano garze stampate, organze dalle dolci sfumature ramate, georgette, l’originale lana di cashmere per il matrimonio d’inverno o abiti crochet realizzati a mano.
Incanto vitale: Lo showroom di Galvan a Castiglione delle Stiviere, Mantova, accoglie la clientela in un gioco di armonie tra caldo e freddo, dettagli minimal e linee arrotondate che donano un tocco soft. Caldo legno avorio abbinato all’acciaio, al vetro, al cristallo. Divani in pelle chiara, cornici in cartapesta realizzate da uno stilista inglese, ampie arcate. Una visione di insieme contemporanea, ma dolce. L’azienda ha lanciato a dicembre un importante progetto di franchising, puntando sull’aspetto creativo e sulle capacità di persone intraprendenti che possono contare sull’esperienza ventennale di Galvan e sul suo supporto logistico e organizzativo.


 


 Style Galvan


Travail d’équipe : Une entreprise jeune, dynamique, féminine. La réalité de Galvan est celle d’une synergie à laquelle les personnes impliquées sentent qu’elles appartiennent réellement. Dirigée par les deux associées Stefania Vaccari et Lucia Galvan, qui ont été les pionnières d’une nouvelle vision de la mode mariée il y a 17 ans. Vitesse, modernité, attention au moindre détail. À la base, un engrenage exceptionnel où l’apport de tous est fondamental : chaque partie de l’équipe vit la Galvan... comme si elle lui appartenait un peu.
Carrefour de courants : Étonner est le mot d’ordre. Mais sans oublier la réalité des exigences du marché. Galvan propose une collection particulière, unique. Et elle démontre en même temps qu’elle réussit à saisir parfaitement les tendances du moment. Un équilibre crée par le savoir-faire solide de l’entreprise et par la connaissance des désirs des mariées, mélangé aux idées empruntées aux passerelles de la haute couture. Des couleurs chaudes, rayonnantes pour une femme dynamique, moderne, indépendante. Même dans les modèles les plus traditionnels, on trouve toujours un détail qui renouvelle. Parmi les tissus se distinguent des tissus légers imprimés, des organdis aux nuances cuivrées douces, du tissu georgette, la laine originale de cashmere pour le mariage en hiver ou des robes crochet réalisées à la main.
Enchantement vital : Le showroom de Galvan à Castiglione delle Stiviere, Mantoue, accueille la clientèle dans un jeu d’harmonies entre chaud et froid, détails minimal et lignes arrondies qui donnent une touche soft. Bois ivoire chaud uni à l’acier, au verre, au cristal. Des divans en cuir clair, des tableaux en papier mâché réalisés par un styliste anglais, d’amples arcades. Une vision d’ensemble contemporaine, mais douce. L’entreprise a lancé en décembre un important projet de franchising, en misant sur l’aspect créatif et sur les capacités de personnes entreprenantes qui peuvent compter sur l’expérience vicennale de Galvan et sur son support logistique et organisationnel.

Autore / Fonte: fonte Vogue Sposa